Проектант- чуждестранно лице

[yuris]

Здравейте! Не съм специалист в областта на строителството, но
имам два въпроса и ще съм благодарна, ако някой успее да ми отговори:
1. В случаите на чл. 230, ал. 5 от ЗУТ необходимо ли е вписване на проектантите- чуждестранни лица в Камарата на инженерите или признаване на тяхната пълна проектантска правоспособност при положение, че юридическото лице, в което работят ВЕЧЕ е спечелило конкурс по Закона за обществените поръчки и е определено за изпълнител на строеж на обект на територията на РБ?
2. Необходимо ли е изготвените от чуждестранните лица чертежи да бъдат одобрени по същия ред, както и за българските в този изрично предвиден в закона случай?
Изобщо има ли разлики в режима на проектиране по отношение на чуждестранните лица.
Благодаря Ви.

[barri]

Чл. 10. (1) Пълна проектантска правоспособност се признава на чуждестранно лице от държава, с която Република България има сключен международен договор за взаимно признаване на дипломи, удостоверения и други доказателства за официална квалификация "архитект", съответно "инженер", при договорените условия и предпоставки.
(2) (Доп. - ДВ, бр. 79 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) Извън случаите по ал. 1 пълна проектантска правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице от държава - членка на Европейския съюз, на Европейското икономическо пространство или от Конфедерация Швейцария, при условията на взаимност и при наличие на:

1. образование и практическо обучение, завършващо с получаването на дипломи, сертификати и други доказателства за квалификация, които му дават достъп и право на упражняване под професионалното звание "архитект" на дейности в областта на архитектурата чрез обучение на университетско равнище, в което основен елемент е архитектурата; процесът на обучение трябва да създава теоретични и практически умения по архитектура и да осигурява придобиването на:

а) способност да се създават архитектурни проекти, които отговарят едновременно на естетическите и техническите изисквания;

б) достатъчни знания по история и теория на архитектурата, както и на свързаните с тях изкуства, технологии и хуманитарни науки;

в) познаване на изобразителното изкуство като фактор, който е в състояние да влияе върху качеството на архитектурните проекти;

г) достатъчни знания по устройствено планиране и проектиране и умения, прилагани в процеса на планиране;

д) разбиране на зависимостта между човека и архитектурните творения, от една страна, и архитектурните творения и заобикалящата ги среда - от друга, и на необходимостта сградите и пространствата между тях да се свържат съобразно човешките потребности и мащаб;

е) разбиране на професията "архитект" и нейната роля в обществото, в частност чрез подготовка на задания, които отчитат социалните фактори;

ж) разбиране на методите за проучване и подготовка на задание за архитектурен проект;

з) разбиране на конструктивното проектиране, на строителните и инженерните проблеми, свързани с проектирането на сградите;

и) достатъчно познаване на физическите проблеми и технологии и на функцията на сградите с оглед осигуряване условия на вътрешен комфорт и защита от климатични въздействия;

к) необходимите проектантски умения за удовлетворяване на изискванията на потребителите на сградите при спазване на финансовите ограничения и нормативната уредба в областта на строителството;

л) достатъчно познаване на производствата, организациите, правилата и процедурите относно изпълнението на проектите в сгради и включването им в общите планове;

2. образованието и практическото обучение да приключват с успешно положен изпит на университетско равнище.

(3) Извън случаите по ал. 1 и 2 пълна проектантска правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на този закон.

(4) (Нова - ДВ, бр. 79 от 2006 г., в сила от 01.01.2007 г.) Лице - гражданин на държава - членка на Европейския съюз, на Европейското икономическо пространство или на Конфедерация Швейцария, което притежава професионално звание "архитект", предоставено от компетентен орган на съответната държава по силата на закон, за доказани постижения в областта на архитектурата, може да извършва самостоятелно в Република България дейности в инвестиционното проектиране за обекти от пета и шеста категория по чл. 137, т. 5 и 6 от Закона за устройство на територията, а за обектите от първа, втора, трета и четвърта категория по чл. 137, т. 1, 2, 3 и 4 от Закона за устройство на територията - съвместно с проектант, притежаващ пълна проектантска правоспособност.


ЗАКОН ЗА КАМАРИТЕ НА АРХИТЕКТИТЕ И ИНЖЕНЕРИТЕ В ИНВЕСТИЦИОННОТО ПРОЕКТИРАНЕ