Страница 1 от 1

Представителство на чужда фирма

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 12:05
от mirumir
Здравейте, възникна такъв въпрос -

Може ли собственникът на чужда фирма да бъде представител на самия себе си в България?

Благодаря!

Re: Представителство на чужда фирма

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 16:15
от diaida
mirumir написа:Здравейте, възникна такъв въпрос -

Може ли собственникът на чужда фирма да бъде представител на самия себе си в България?

Благодаря!


Мисля, че няма никакви пречки за това. В Българска търговско промишлена палата (БТПП) може да попитате там става регистрацията на филиали и клонове на чужди фирми в БГ.

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 20:11
от diaida
И аз имам нещо дежурно в подобни случаи ...

"Пчелите пият от цветята мед и ги напущат с благодарствено жужене. Натруфената пеперуда вярва, че цветята са длъжни да благодарят на нея."
"Залутани птици" - Робиндранат Тагор

В природата има взаимовръзка с взаимно полезни последствия.
При някои хора, обаче полезността от общуването се тълкува като загуба на пари. Мисля, че форумите не са пространство с комерсиални цели. Кадърността си на действащ адвокат можете да докажете на едно единствено място и то не е това тук.
Никой не ви кара да им развиете казусите, никой не иска това, а когато поиска, естествено няма да го получи, но можете единствено да ги насочите или поне да не се държите като адвокат-гамен. Не помагате по този начин нито да нараснат банковите сметки на адвокатите, нито престижа на професията ... да не говорим, че звучите смешно.

... След всичко това ще се радвам да ми спестите епитетите за "Кака Пена и мокрите кърпички, преводачката и т.н."
Не друго ... знам си ги!

:lol: :lol: :lol:

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 22:56
от DEKAH
diaida написа:И аз имам нещо дежурно в подобни случаи ...

"Пчелите пият от цветята мед и ги напущат с благодарствено жужене. Натруфената пеперуда вярва, че цветята са длъжни да благодарят на нея."
"Залутани птици" - Робиндранат Тагор

В природата има взаимовръзка с взаимно полезни последствия.
При някои хора, обаче полезността от общуването се тълкува като загуба на пари. Мисля, че форумите не са пространство с комерсиални цели. Кадърността си на действащ адвокат можете да докажете на едно единствено място и то не е това тук.
Никой не ви кара да им развиете казусите, никой не иска това, а когато поиска, естествено няма да го получи, но можете единствено да ги насочите или поне да не се държите като адвокат-гамен. Не помагате по този начин нито да нараснат банковите сметки на адвокатите, нито престижа на професията ... да не говорим, че звучите смешно.

... След всичко това ще се радвам да ми спестите епитетите за "Кака Пена и мокрите кърпички, преводачката и т.н."
Не друго ... знам си ги!

:lol: :lol: :lol:


Браво diaida. Съгласен съм с Вас.

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 23:44
от diaida
DEKAH написа:
diaida написа:И аз имам нещо дежурно в подобни случаи ...

"Пчелите пият от цветята мед и ги напущат с благодарствено жужене. Натруфената пеперуда вярва, че цветята са длъжни да благодарят на нея."
"Залутани птици" - Робиндранат Тагор

В природата има взаимовръзка с взаимно полезни последствия.
При някои хора, обаче полезността от общуването се тълкува като загуба на пари. Мисля, че форумите не са пространство с комерсиални цели. Кадърността си на действащ адвокат можете да докажете на едно единствено място и то не е това тук.
Никой не ви кара да им развиете казусите, никой не иска това, а когато поиска, естествено няма да го получи, но можете единствено да ги насочите или поне да не се държите като адвокат-гамен. Не помагате по този начин нито да нараснат банковите сметки на адвокатите, нито престижа на професията ... да не говорим, че звучите смешно.

... След всичко това ще се радвам да ми спестите епитетите за "Кака Пена и мокрите кърпички, преводачката и т.н."
Не друго ... знам си ги!

:lol: :lol: :lol:


Браво diaida. Съгласен съм с Вас.


Благодаря за подкрепата, Декан! Защото някъде по-горе бяхте цитиран, а идеята на мнението ви се съмнявам да е била в контекста на мнението на Лютия ... Според мен той би бил идеален журналист.
:D

МнениеПубликувано на: 11 Юли 2008, 23:58
от neonato
Да помолим питащия да уточни какво има предвид под "собственикът на чужда фирма да бъде представител на самия себе си в България", за да може да му помогнем.
Защото аз също искам да бъда представител на самия мене си тук, но, уви - не ми дават.
Ако е клон, то:

Търговски закон
......................................
КЛОН НА ЧУЖДЕСТРАННО ЛИЦЕ

Чл. 17а. (Нов - ДВ, бр. 66 от 2005 г.) (1) (Изм. - ДВ, бр. 38 от 2006 г., в сила от 01.07.2007 г. - изм. относно влизането в сила, бр. 80 от 2006 г.) Клон на чуждестранно лице, регистрирано с право да извършва търговска дейност според националния си закон, се вписва в търговския регистър.
(2) Освен данните по чл. 17, ал. 2 заявлението за вписване съдържа и данни за:
1. правната форма и фирмата или наименованието на чуждестранното лице, както и фирмата на клона, ако тя се различава от тази на чуждестранното лице;
2. регистъра и номера, под който е вписано чуждестранното лице, ако приложимото право го предвижда;
3. правото на държавата, което се прилага за чуждестранното лице, ако това не е правото на държава - членка на Европейския съюз;
4. лицата, които представляват чуждестранното лице според регистъра, в който е вписано, ако има такъв регистър, начина на представляване, както и ликвидаторите и синдиците и техните правомощия.
(3) В регистъра се вписват данните:
1. по ал. 2, както и всяка промяна в тях, включително закриване на клона;
2. за прекратяване на чуждестранното лице, започване на ликвидация, продължаване на дейността, прекратяване и приключване на ликвидацията;
3. от всички актове на съда по несъстоятелността, които се вписват в регистъра, в който е вписано чуждестранното лице, както и решенията по чл. 759, ал. 1 и чл. 760, ал. 3, ако има такива;
4. за заличаване на чуждестранното лице.
(4) В регистъра се представя препис от:
1. учредителния акт, договор или устав на чуждестранното лице, който съдържа всички изменения и допълнения, включително след вписването на клона;
2. всеки годишен финансов отчет на чуждестранното лице, след като е вписан или представен съобразно законодателството на страната, където то е регистрирано.

Ако има друго намерение и бъде така любезен да го уточни, тогава колегите, предполагам, ще дадат едно рамо по въпроса.

МнениеПубликувано на: 13 Юли 2008, 00:49
от neonato
http://www.bcci.bg/bulgarian/uslugi/mem ... on_TRO.htm

ЗАКОН ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИИТЕ
....................................................................
Чл. 24. (Отм. - ДВ, бр. 37 от 2004 г., в сила от 04.05.2004 г., нов - ДВ, бр. 42 от 2007 г., в сила от 30.08.2007 г.) (1) Чуждестранни лица, които имат право да извършват търговска дейност по националното си законодателство, могат да откриват в страната търговски представителства, които трябва да бъдат регистрирани в Българската търговско-промишлена палата.
(2) Представителствата по ал. 1 не са юридически лица и не могат да извършват стопанска дейност.
(3) Сделките, които чуждестранното лице сключва с местни лица за нуждите на регистрирано от него представителство по ал. 1, се осъществяват по реда за извършване на сделки между местни лица.